-
1 klamra ciesielska o ostrzach wygiętych w przeciwnych kierunkach
• bitchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > klamra ciesielska o ostrzach wygiętych w przeciwnych kierunkach
-
2 przeciwnie
Ⅰ adv. 1. (inaczej) [robić, myśleć, przedstawić] otherwise- jest wręcz przeciwnie it’s quite a. just the opposite- przeciwnie do kogoś/czegoś a. niż ktoś/coś unlike sb/sth, in contrast to sb/sth- oni, przeciwnie do nas, nie lubią kina unlike us, they don’t like the cinema2. (w odwrotną stronę) in the opposite direction- dwie siły skierowane przeciwnie two opposite forces- przeciwnie do ruchu wskazówek zegara anticlockwiseⅡ part. on the contrary- wprost a. wręcz przeciwnie just a. quite the opposite- muzyka mi nie przeszkadza, przeciwnie, pomaga się skupić music doesn’t bother me, just a. quite the opposite – it helps me concentrate* * *( na odwrót) in reverse; ( w przeciwnych kierunkach) in opposite directionsprzeciwnie do ruchu wskazówek zegara — anticlockwise (BRIT), counterclockwise (US)
* * *adv.1. (= na odwrót) conversely, contrary, by l. in contrast; wprost przeciwnie on the contrary, just l. quite the opposite, quite the reverse; przeciwnie do czegoś contrary to sth, in opposition to sth.2. (= w odwrotnym kierunku) reversely, in the opposite direction; przeciwnie do ruchu wskazówek zegara counterclockwise, anticlockwise.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przeciwnie
-
3 mijać mij·ać
-
4 przeciwnie
przeciwnie [pʃɛʨ̑ivɲɛ] adv1) ( na odwrót) im Gegenteil2) ( w przeciwnych kierunkach) entgegengesetzt\przeciwnie do ruchu wskazówek zegara gegen den Uhrzeigersinn
См. также в других словарях:
obukierunkowy — «mogący się odbywać w dwu przeciwnych kierunkach, taki, na którym się odbywa ruch w dwu przeciwnych kierunkach» Ruch obukierunkowy. Jezdnia, szosa obukierunkowa … Słownik języka polskiego
rozjeżdżać się — I – rozjechać się {{/stl 13}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o wielu osobach, pojazdach: jadąc z jednego miejsca, oddalać się od siebie w różnych kierunkach : {{/stl 7}}{{stl 10}}Uczniowie rozjechali się na wakacje.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
antypoda — m odm. jak ż IV, CMs. antypodaodzie; lm D. antypodadów 1. lm B.=M. geogr. antypody «obszary Ziemi położone na przeciwległych krańcach dowolnej jej średnicy» Mieszkać na antypodach. przen. «przeciwne sobie stanowiska, poglądy» Stać na antypodach.… … Słownik języka polskiego
astatyczny — «nie mający stałej albo określonej pozycji lub kierunku, pozbawiony statyczności; niestały, ruchomy, zmienny» ∆ fiz. Igła astatyczna «połączenie dwu igieł magnetycznych, których bieguny są zwrócone w przeciwnych kierunkach; stanowi układ mało… … Słownik języka polskiego
dwupasmowy — «o drodze, autostradzie itp.: składający się z dwóch oddzielnych pasm i dzięki temu umożliwiający jednoczesne poruszanie się pojazdów w przeciwnych kierunkach» Autostrada, droga, jezdnia, ulica dwupasmowa … Słownik języka polskiego
gniotownik — m III, D. a, N. gniotownikkiem; lm M. i 1. roln. «maszyna do przygotowywania karmy dla zwierząt przez zgniatanie jej pomiędzy dwoma gładkimi walcami, obracającymi się w przeciwnych kierunkach» 2. roln. «maszyna do gniecenia i rozdzierania… … Słownik języka polskiego
kiwać — ndk I, kiwaćam, kiwaćasz, kiwaćają, kiwaćaj, kiwaćał, kiwaćany kiwnąć dk Va, kiwaćnę, kiwaćniesz, kiwaćnij, kiwaćnął, kiwaćnęła, kiwaćnęli, kiwaćnięty, kiwaćnąwszy 1. «poruszać czymś na przemian w dwóch przeciwnych kierunkach; kołysać, machać»… … Słownik języka polskiego
mijać — ndk I, mijaćam, mijaćasz, mijaćają, mijaćaj, mijaćał, mijaćany minąć dk Vb, minę, miniesz, miń, minął, minęła, minęli, minięty a. miniony, minąwszy 1. «przechodzić, przejeżdżać, przesuwać się obok kogoś, czegoś, zostawiając za sobą kogoś, coś»… … Słownik języka polskiego
mlewnik — m III, D. a, N. mlewnikkiem; lm M. i techn. «maszyna w młynie zbożowym, w której elementami roboczymi są najczęściej kamienie młyńskie lub dwie pary stalowych walców obracających się w przeciwnych kierunkach; służy do mielenia zboża na mąkę,… … Słownik języka polskiego
młyn — m IV, D. a, Ms. młynnie; lm M. y 1. «zakład przemysłowy z urządzeniami do mielenia i przerabiania zboża na mąkę, kaszę itp., napędzanymi mechanicznie (napęd elektryczny, parowy, siła wiatru, spadającej wody)» Młyn elektryczny, parowy, wiatrowy,… … Słownik języka polskiego
pas — I m IV, D. a, Ms. passie; lm M. y 1. «długi, wąski kawałek skóry, tkaniny itp. noszony na ubraniu (zwykle w talii)» Pas skórzany, plastikowy. Ściskać się pasem. Pas do spodni, do płaszcza (od spodni, od płaszcza). Zapiąć, poprawić pas. Spiąć… … Słownik języka polskiego